{"id":13152,"date":"2024-12-21T08:39:51","date_gmt":"2024-12-21T06:39:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/home\/"},"modified":"2026-08-26T18:29:38","modified_gmt":"2026-08-26T16:29:38","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/en\/","title":{"rendered":"Corinne Paolillo &#8211; Archive Services"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull has-parallax has-custom-content-position is-position-bottom-center\" style=\"margin-bottom:0px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--medium);padding-right:0;padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--medium);padding-left:0;min-height:677px;aspect-ratio:unset;\"><div class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-12821 size-full has-parallax\" style=\"background-position:50% 50%;background-image:url(https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Archive-Header3.jpg)\"><\/div><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-90 has-background-dim\" style=\"background-color:#302b27\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-cover-is-layout-542d588a wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-center has-large-font-size wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns has-s1-rc-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-0e47273b wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"--s1-rc-columns-mobile-portrait:1;--s1-rc-columns-mobile-landscape:1;--s1-rc-columns-tablet-portrait:2;--s1-rc-columns-tablet-landscape:2;--s1-rc-gap-x:24px\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/en\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"389\" src=\"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CP-Logo-gross-invert-1024x389.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-12885\" srcset=\"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CP-Logo-gross-invert-1024x389.png 1024w, https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CP-Logo-gross-invert-300x114.png 300w, https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CP-Logo-gross-invert-2000x759.png 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-not-stacked-on-mobile has-s1-rc-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-0e47273b wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"--s1-rc-columns-mobile-portrait:2;--s1-rc-columns-mobile-landscape:1;--s1-rc-columns-tablet-portrait:3;--s1-rc-columns-tablet-landscape:2;--s1-rc-gap-x:15px;--s1-rc-gap-y:15px\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center aligncenter is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:20%\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"#services\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"403\" height=\"403\" src=\"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CP-I-Arch.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-12829\" style=\"width:81px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CP-I-Arch.png 403w, https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CP-I-Arch-300x300.png 300w, https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CP-I-Arch-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 403px) 100vw, 403px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-bottom:0;line-height:1.2\">Archiving &amp; <br\/>Archive maintenance<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column aligncenter is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:20%\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"#services\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"403\" height=\"403\" src=\"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CP-I-Inv.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-12830\" style=\"width:81px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CP-I-Inv.png 403w, https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CP-I-Inv-300x300.png 300w, https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CP-I-Inv-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 403px) 100vw, 403px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;line-height:1.2\">Inventorying<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center aligncenter is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:20%\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"#services\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"403\" height=\"403\" src=\"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CP-I-Rech.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-12880\" style=\"width:81px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CP-I-Rech.png 403w, https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CP-I-Rech-300x300.png 300w, https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CP-I-Rech-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 403px) 100vw, 403px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\">Research<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center aligncenter is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:20%\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"#services\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"403\" height=\"403\" src=\"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CP-I-Kont.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-12832\" style=\"width:81px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CP-I-Kont.png 403w, https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CP-I-Kont-300x300.png 300w, https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CP-I-Kont-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 403px) 100vw, 403px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\">Contextualisation<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center aligncenter is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:20%\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"#services\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"403\" height=\"403\" src=\"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CP-I-Rest.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-12835\" style=\"width:81px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CP-I-Rest.png 403w, https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CP-I-Rest-300x300.png 300w, https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CP-I-Rest-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 403px) 100vw, 403px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;line-height:1.2\">Classification of<br\/>restitution assets<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center aligncenter is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:20%\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"#services\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"403\" height=\"403\" src=\"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CP-I-Trans.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-12834\" style=\"width:81px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CP-I-Trans.png 403w, https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CP-I-Trans-300x300.png 300w, https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CP-I-Trans-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 403px) 100vw, 403px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\">Transcription<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-f04d52db wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-bottom-style:none;border-bottom-width:0px;margin-bottom:0px;padding-top:10px;padding-bottom:10px\">\n<div class=\"wp-block-columns has-s1-rc-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7d3691c8 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--x-small);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--medium);--s1-rc-columns-mobile-portrait:1;--s1-rc-columns-mobile-landscape:1;--s1-rc-columns-tablet-portrait:2;--s1-rc-columns-tablet-landscape:2;--s1-rc-gap-x:24px\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left has-max-36-font-size wp-container-content-0733e5d0\" style=\"font-style:normal;font-weight:500;letter-spacing:-2px;line-height:1.2\">\u201cA hypothesis is a beginning, not an answer\u201d<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\">\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">I let the object correct me. I do not follow the hypothesis, but the evidence. I do not seek confirmation, but insight.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">I question, review and correct. Because my starting point is not certainty, but the question. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-414ee72d wp-block-group-is-layout-constrained\" id=\"services\" style=\"border-top-width:1px;border-bottom-width:1px;background-color:#f6f5f4;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--x-small);padding-right:var(--wp--preset--spacing--x-small);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--small);padding-left:var(--wp--preset--spacing--x-small)\">\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-space-between is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-46f69875 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"border-top-left-radius:20px;border-top-right-radius:20px;border-bottom-left-radius:20px;border-bottom-right-radius:20px;padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--small)\">\n<p class=\"has-tertiary-color has-text-color has-link-color has-x-small-font-size wp-elements-1 wp-block-paragraph\" style=\"text-transform:uppercase\">Services<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns has-s1-rc-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-0e47273b wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"--s1-rc-columns-mobile-portrait:1;--s1-rc-columns-mobile-landscape:1;--s1-rc-columns-tablet-portrait:2;--s1-rc-columns-tablet-landscape:2;--s1-rc-gap-x:24px\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:30%\">\n<div class=\"wp-block-group wp-container-content-dc435e0d is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-de9100a8 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left has-max-36-font-size wp-container-content-006212af\" style=\"font-style:normal;font-weight:500;letter-spacing:-2px;line-height:1.2\">My services<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\" style=\"font-size:clamp(14.642px, 0.915rem + ((1vw - 3.2px) * 0.766), 22px);\">My services can be commissioned on a project basis, temporarily, or over a longer period.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Services are billed based on actual time spent at an hourly rate of <strong>CHF 80.\u2013 to CHF 120.\u2013<\/strong>, depending on the type and complexity of the assignment.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Care, discretion and professional expertise<\/strong><br\/>Responsible handling of historical documents, sensitive information and valuable holdings requires care and discretion. <br\/>I work with critical source analysis, transparency and high professional standards\u2014always with respect for the original, its history and the institutional context.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-2ed6ebc4 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-right:0;padding-left:var(--wp--preset--spacing--x-small)\">\n<div class=\"wp-block-group wp-container-content-0733e5d0 is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-c2546ccb wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group has-border-color has-light-background-background-color has-background wp-container-content-9cfa9a5a has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-3fb13bd5 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-color:#e7e7ec;border-width:1px;border-radius:14px;padding-top:28px;padding-right:28px;padding-bottom:28px;padding-left:28px\">\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-space-between is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-ef11b06f wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 id=\"Archivierung\" class=\"wp-block-heading\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.625), 20px);font-style:normal;font-weight:600;line-height:1.2\">Archiving<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:10px;margin-bottom:0px;line-height:1.65\">Systematic arrangement, cataloguing and long-term safeguarding of documents, holdings and collections according to professional and institutional criteria. Existing structures are taken into account, as are future use and the archive\u2019s long-term traceability. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-secondary-color has-text-color has-link-color has-x-small-font-size wp-elements-2 wp-block-paragraph\">Billing is based on actual time spent in 15-minute units. Larger inventorying projects are quoted after an initial review of the holdings. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-border-color has-light-background-background-color has-background wp-container-content-9cfa9a5a has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-3fb13bd5 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-color:#e7e7ec;border-width:1px;border-radius:14px;padding-top:28px;padding-right:28px;padding-bottom:28px;padding-left:28px\">\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-space-between is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-ef11b06f wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 id=\"Archivpflege\" class=\"wp-block-heading\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.625), 20px);font-style:normal;font-weight:600;line-height:1.2\">Archive maintenance<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:10px;margin-bottom:0px;line-height:1.65\">Existing archives and collections are reviewed, organised and further developed so that their structures and documentation remain consistent and usable in the long term. This also includes cleaning up organically grown filing systems, supplementing existing cataloguing, and identifying where action is needed. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-secondary-color has-text-color has-link-color has-x-small-font-size wp-elements-3 wp-block-paragraph\">Billing is based on actual time spent in 15-minute units; individual arrangements are possible for regular or longer-term archive maintenance.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-border-color has-light-background-background-color has-background wp-container-content-9cfa9a5a has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-3fb13bd5 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-color:#e7e7ec;border-width:1px;border-radius:14px;padding-top:28px;padding-right:28px;padding-bottom:28px;padding-left:28px\">\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-space-between is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-ef11b06f wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 id=\"Inventarisierung\" class=\"wp-block-heading\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.625), 20px);font-style:normal;font-weight:600;line-height:1.2\">Inventorying<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-container-content-47197e2f wp-block-paragraph\">Objects and holdings are systematically recorded, described and documented\u2014from material and formal characteristics to origin, condition and relevant contexts. Recording is based on the existing holdings and can be integrated into existing inventory systems or newly developed ones. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-secondary-color has-text-color has-link-color has-x-small-font-size wp-elements-4 wp-block-paragraph\">Billing is based on actual time spent in 15-minute units. Larger inventorying projects are quoted after an initial review of the holdings. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-border-color has-light-background-background-color has-background wp-container-content-9cfa9a5a has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-3fb13bd5 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-color:#e7e7ec;border-width:1px;border-radius:14px;padding-top:28px;padding-right:28px;padding-bottom:28px;padding-left:28px\">\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-space-between is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-ef11b06f wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 id=\"Recherche\" class=\"wp-block-heading\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.625), 20px);font-style:normal;font-weight:600;line-height:1.2\">Research<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-container-content-47197e2f wp-block-paragraph\">Targeted investigation of objects, people, events and contexts using suitable analogue and digital sources. Research results are critically assessed as sources, cross-checked and documented so that findings and remaining uncertainties remain traceable. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-secondary-color has-text-color has-link-color has-x-small-font-size wp-elements-5 wp-block-paragraph\">Billing is based on actual time spent in 15-minute units. The maximum research effort can be defined before work begins. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-border-color has-light-background-background-color has-background wp-container-content-9cfa9a5a has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-3fb13bd5 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-color:#e7e7ec;border-width:1px;border-radius:14px;padding-top:28px;padding-right:28px;padding-bottom:28px;padding-left:28px\">\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-space-between is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-ef11b06f wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 id=\"Kontextualisierung\" class=\"wp-block-heading\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.625), 20px);font-style:normal;font-weight:600;line-height:1.2\">Contextualisation<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-container-content-47197e2f wp-block-paragraph\">Objects and holdings are systematically recorded, described and documented\u2014from material and formal characteristics to origin, condition and relevant contexts. Recording is based on the existing holdings and can be integrated into existing inventory systems or newly developed ones. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-secondary-color has-text-color has-link-color has-x-small-font-size wp-elements-6 wp-block-paragraph\">Billing is based on actual time spent in 15-minute units; for more extensive enquiries, based on a cost cap agreed in advance.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-border-color has-light-background-background-color has-background wp-container-content-9cfa9a5a has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-3fb13bd5 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-color:#e7e7ec;border-width:1px;border-radius:14px;padding-top:28px;padding-right:28px;padding-bottom:28px;padding-left:28px\">\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-space-between is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-ef11b06f wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 id=\"Restitutionsg&#xFC;ter\" class=\"wp-block-heading\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.625), 20px);font-style:normal;font-weight:600;line-height:1.2\">Classification of restitution assets<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-container-content-47197e2f wp-block-paragraph\">The origin, ownership and historical contexts of restituted or restitution-relevant objects are investigated and documented. The focus is a source-critical reconstruction of provenance that makes established findings visible as well as gaps, contradictions and open questions. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-secondary-color has-text-color has-link-color has-x-small-font-size wp-elements-7 wp-block-paragraph\">Billing is based on actual time spent in 15-minute units. Due to the difficult-to-predict scope of research, work is preferably carried out with a cost cap agreed in advance. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-border-color has-light-background-background-color has-background wp-container-content-9cfa9a5a has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-3fb13bd5 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-color:#e7e7ec;border-width:1px;border-radius:14px;padding-top:28px;padding-right:28px;padding-bottom:28px;padding-left:28px\">\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-space-between is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-ef11b06f wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 id=\"Transkription\" class=\"wp-block-heading\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.625), 20px);font-style:normal;font-weight:600;line-height:1.2\">Transcription<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-container-content-47197e2f wp-block-paragraph\">Handwritten or otherwise hard-to-access historical documents are transcribed faithfully into a readable text that can be reused. Illegible passages, uncertainties, abbreviations and peculiarities of the original are clearly marked and, on request, commented on. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-secondary-color has-text-color has-link-color has-x-small-font-size wp-elements-8 wp-block-paragraph\">Billing is based on actual time spent in 15-minute units. For larger sets of documents, an effort estimate can be prepared after reviewing a representative sample. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-64cda688 wp-block-group-is-layout-constrained\" id=\"arbeit\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:20px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--x-small);padding-right:var(--wp--preset--spacing--x-small);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--small);padding-left:var(--wp--preset--spacing--x-small)\">\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-space-between is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-46f69875 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"border-top-left-radius:20px;border-top-right-radius:20px;border-bottom-left-radius:20px;border-bottom-right-radius:20px;padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--small)\">\n<p class=\"has-tertiary-color has-text-color has-link-color has-x-small-font-size wp-elements-9 wp-block-paragraph\" style=\"text-transform:uppercase\">How I work<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left has-max-36-font-size wp-container-content-006212af\" style=\"font-style:normal;font-weight:500;letter-spacing:-2px;line-height:1.2\">My approach is object-oriented, source-critical and iterative.<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns has-s1-rc-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-0e47273b wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"--s1-rc-columns-mobile-portrait:1;--s1-rc-columns-mobile-landscape:1;--s1-rc-columns-tablet-portrait:2;--s1-rc-columns-tablet-landscape:2;--s1-rc-gap-x:24px\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:70%\">\n<div class=\"wp-block-group wp-container-content-4fb2e66a is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-bd946717 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"NormParagraph wp-block-paragraph\">As a rule, I start with the specific object and first examine its material, bibliographic and content-related characteristics. On this basis, I assess its significance in the respective institutional and thematic context and determine which information is relevant for sound cataloguing. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"NormParagraph wp-block-paragraph\">For research and analysis, I use traditional sources as well as digital tools and modern technologies, including artificial intelligence. I treat their results as working hypotheses and research aids, which I consistently verify against the object and suitable sources. Deviations, uncertainties and contradictory findings are documented, critically assessed and, where necessary, investigated further.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"NormParagraph wp-block-paragraph\">My goal is precise, transparent and consistent cataloguing. Technological support can broaden research and make it more efficient\u2014the professional assessment complements it, but does not replace it. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"NormParagraph wp-block-paragraph\">I am guided not by the need to confirm an assumption, but by the willingness to let it fail against the reality of the object.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-e0863e49 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:var(--wp--preset--spacing--x-small)\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default wp-container-content-2f62e668\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0;margin-bottom:0px;margin-left:0\"><a href=\"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Wieicharbeite.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Wieicharbeite-768x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-13006\" style=\"object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Wieicharbeite-768x1024.png 768w, https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Wieicharbeite-225x300.png 225w, https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Wieicharbeite.png 1086w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-b9f5874f wp-block-group-is-layout-constrained\" id=\"corinne\" style=\"border-top-width:1px;border-bottom-width:1px;background-color:#f6f5f4;margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--x-small);padding-right:var(--wp--preset--spacing--x-small);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--small);padding-left:var(--wp--preset--spacing--x-small)\">\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-space-between is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-91807ec5 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"border-top-left-radius:20px;border-top-right-radius:20px;border-bottom-left-radius:20px;border-bottom-right-radius:20px;padding-bottom:40px\">\n<p class=\"has-tertiary-color has-text-color has-link-color has-x-small-font-size wp-elements-10 wp-block-paragraph\" style=\"text-transform:uppercase\">Who I am<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-left is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-a9a78765 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left has-max-36-font-size wp-container-content-006212af\" style=\"font-style:normal;font-weight:500;letter-spacing:-2px;line-height:1.2\">I am Corinne Paolillo<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top has-s1-rc-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-0e47273b wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"--s1-rc-columns-mobile-portrait:1;--s1-rc-columns-mobile-landscape:1;--s1-rc-columns-tablet-portrait:2;--s1-rc-columns-tablet-landscape:2;--s1-rc-gap-x:24px\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:30%\">\n<figure class=\"wp-block-image alignfull size-full is-style-default wp-container-content-2f62e668\" style=\"margin-top:8px;margin-right:0;margin-bottom:0px;margin-left:0\"><a href=\"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Corinne-Paolillo.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1765\" height=\"2300\" src=\"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Corinne-Paolillo.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13245\" srcset=\"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Corinne-Paolillo.jpg 1765w, https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Corinne-Paolillo-230x300.jpg 230w, https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Corinne-Paolillo-786x1024.jpg 786w, https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Corinne-Paolillo-767x1000.jpg 767w, https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Corinne-Paolillo-1179x1536.jpg 1179w, https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Corinne-Paolillo-1000x1303.jpg 1000w, https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Corinne-Paolillo-1572x2048.jpg 1572w, https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Corinne-Paolillo-429x560.jpg 429w, https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Corinne-Paolillo-599x781.jpg 599w, https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Corinne-Paolillo-1199x1563.jpg 1199w\" sizes=\"auto, (max-width: 1765px) 100vw, 1765px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-2ed6ebc4 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-right:0;padding-left:var(--wp--preset--spacing--x-small)\">\n<div class=\"wp-block-group wp-container-content-663c14dd is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-de9100a8 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"NormParagraph wp-block-paragraph\">I am a theatre scholar and multimedia producer with a master\u2019s degree from Sapienza University of Rome. My academic training taught me not to view objects and sources in isolation, but to look closely, research connections, and critically review and contextualise information. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"NormParagraph wp-block-paragraph\">Even during my work at Sapienza University, I worked with the cataloguing and management of metadata as well as the systematic recording and preparation of information. In addition, I have practical experience in inventorying a wide range of holdings\u2014from museum objects to books and magazines to comics. This diversity, in particular, has sharpened my awareness that every collection has its own logic and that cataloguing therefore cannot simply follow a rigid scheme.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"NormParagraph wp-block-paragraph\">My work combines academic rigour with a strong understanding of digital tools and technologies. I am interested not only in individual objects, but also in the stories, relationships and contexts behind them. I work analytically and in a structured way, while also maintaining the necessary curiosity to follow unexpected leads.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"NormParagraph wp-block-paragraph\">This combination of academic methodology, practical experience and technical expertise forms the basis of my self-employed work in the areas of archiving, inventorying, research and cataloguing.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-64cda688 wp-block-group-is-layout-constrained\" id=\"kontakt\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:20px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--x-small);padding-right:var(--wp--preset--spacing--x-small);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--small);padding-left:var(--wp--preset--spacing--x-small)\">\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-space-between is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-46f69875 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"border-top-left-radius:20px;border-top-right-radius:20px;border-bottom-left-radius:20px;border-bottom-right-radius:20px;padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--small)\">\n<p class=\"has-tertiary-color has-text-color has-link-color has-x-small-font-size wp-elements-11 wp-block-paragraph\" style=\"text-transform:uppercase\">Contact<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-left is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-861b0e16 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left has-max-36-font-size wp-container-content-006212af\" style=\"font-style:normal;font-weight:500;letter-spacing:-2px;line-height:1.2\">Contact<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns has-s1-rc-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-0bc74451 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"--s1-rc-columns-mobile-portrait:1;--s1-rc-columns-mobile-landscape:1;--s1-rc-columns-tablet-portrait:2;--s1-rc-columns-tablet-landscape:2;--s1-rc-gap-x:24px\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do you have a collection, an individual object or a question with which I can support you? I would be pleased to discuss your request with you without obligation and clarify which form of collaboration makes sense. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I look forward to hearing from you.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"NormParagraph wp-block-paragraph\"><strong>Corinne Paolillo Archivservices<br\/>Wernerstrasse 10<br\/>3006 Bern<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"NormParagraph wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"mailto:corinne@paolillo.ch\">corinne@paolillo.ch<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-2ed6ebc4 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-right:0;padding-left:var(--wp--preset--spacing--x-small)\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cA hypothesis is a beginning, not an answer\u201d I let the object correct me. I do not follow the hypothesis, but the evidence. I do not seek confirmation, but insight. I question, review and correct. Because my starting point is not certainty, but the question. Services My services My services [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/full-width-transparent.php","meta":{"inspiro_page_layout":"narrow","inspiro_hide_title":false,"footnotes":""},"class_list":["post-13152","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.3 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Professionelle Archivierung und Archivpflege von Corinne Paolillo: systematische Erschliessung, Inventarisierung und Transkription f\u00fcr historische Best\u00e4nde.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/en\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.3\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Corinne Paolillo Archivservices -\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"website\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Archivierung und Inventarisierung | Corinne Paolillo\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Systematische Erschliessung und Inventarisierung historischer Best\u00e4nde.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/en\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CP-Logo-16-9.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CP-Logo-16-9.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Archivierung und Inventarisierung | Corinne Paolillo\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Systematische Erschliessung und Inventarisierung historischer Best\u00e4nde.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CP-Logo-16-9.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.paolillo-archiv.ch\\\/en\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.paolillo-archiv.ch\\\/en\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.paolillo-archiv.ch\\\/en\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.paolillo-archiv.ch\\\/en\\\/#listItem\",\"name\":\"Corinne Paolillo &#8211; Archive Services\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.paolillo-archiv.ch\\\/en\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Corinne Paolillo &#8211; Archive Services\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.paolillo-archiv.ch\\\/en\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.paolillo-archiv.ch\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Corinne Paolillo Archivservices\",\"description\":\"Archivierung und Archivpflege von Corinne Paolillo: systematische Erschliessung, Inventarisierung und Transkription f\\u00fcr historische Best\\u00e4nde.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.paolillo-archiv.ch\\\/en\\\/\",\"email\":\"corinne@paolillo.ch\",\"telephone\":\"+41782640057\",\"foundingDate\":\"2026-02-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"value\":1},\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.paolillo-archiv.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/CP-Logo.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.paolillo-archiv.ch\\\/en\\\/#organizationLogo\",\"width\":1274,\"height\":1144},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.paolillo-archiv.ch\\\/en\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Corinne Paolillo\",\"image\":\"https:\\\/\\\/www.paolillo-archiv.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Corinne-Paolillo.jpg\",\"jobTitle\":\"Theaterwissenschaftlerin und Multimedia-Produzentin\",\"description\":\"Theaterwissenschaftlerin und Multimedia-Produzentin mit einem Masterabschluss der Universit\\u00e4t La Sapienza in Rom. Wissenschaftliche Ausbildung, Katalogisierung und Verwaltung von Metadaten, systematische Erfassung und Aufbereitung von Informationen, sowie Inventarisierung verschiedenster Best\\u00e4nde. Verbindet wissenschaftliche Sorgfalt mit digitaler Kompetenz; arbeitet analytisch, strukturiert und neugierig, um Geschichten, Beziehungen und Kontexte hinter Objekten zu erforschen.\",\"worksFor\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Corinne Paolillo Archivservices\"},\"knowsAbout\":[\"Archivierung\",\"Inventarisierung\",\"Recherche\",\"Erschlie\\u00dfung\"]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.paolillo-archiv.ch\\\/en\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.paolillo-archiv.ch\\\/en\\\/\",\"name\":\"Corinne Paolillo | Archivservices\",\"description\":\"Professionelle Archivierung und Archivpflege von Corinne Paolillo: systematische Erschliessung, Inventarisierung und Transkription f\\u00fcr historische Best\\u00e4nde.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.paolillo-archiv.ch\\\/en\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.paolillo-archiv.ch\\\/en\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2024-12-21T08:39:51+02:00\",\"dateModified\":\"2026-08-26T18:29:38+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.paolillo-archiv.ch\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.paolillo-archiv.ch\\\/en\\\/\",\"name\":\"Corinne Paolillo | Archivservices\",\"alternateName\":\"Archivarin Corinne Paolillo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.paolillo-archiv.ch\\\/en\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Corinne Paolillo | Archivservices<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Corinne Paolillo | Archivservices","description":"Professionelle Archivierung und Archivpflege von Corinne Paolillo: systematische Erschliessung, Inventarisierung und Transkription f\u00fcr historische Best\u00e4nde.","canonical_url":"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/en\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/en\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/en\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/en\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/en\/#listItem","name":"Corinne Paolillo &#8211; Archive Services"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/en\/#listItem","position":2,"name":"Corinne Paolillo &#8211; Archive Services","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/en\/#listItem","name":"Home"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/en\/#organization","name":"Corinne Paolillo Archivservices","description":"Archivierung und Archivpflege von Corinne Paolillo: systematische Erschliessung, Inventarisierung und Transkription f\u00fcr historische Best\u00e4nde.","url":"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/en\/","email":"corinne@paolillo.ch","telephone":"+41782640057","foundingDate":"2026-02-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","value":1},"logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CP-Logo.png","@id":"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/en\/#organizationLogo","width":1274,"height":1144},"image":{"@id":"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/en\/#organizationLogo"}},{"@type":"Person","name":"Corinne Paolillo","image":"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Corinne-Paolillo.jpg","jobTitle":"Theaterwissenschaftlerin und Multimedia-Produzentin","description":"Theaterwissenschaftlerin und Multimedia-Produzentin mit einem Masterabschluss der Universit\u00e4t La Sapienza in Rom. Wissenschaftliche Ausbildung, Katalogisierung und Verwaltung von Metadaten, systematische Erfassung und Aufbereitung von Informationen, sowie Inventarisierung verschiedenster Best\u00e4nde. Verbindet wissenschaftliche Sorgfalt mit digitaler Kompetenz; arbeitet analytisch, strukturiert und neugierig, um Geschichten, Beziehungen und Kontexte hinter Objekten zu erforschen.","worksFor":{"@type":"Organization","name":"Corinne Paolillo Archivservices"},"knowsAbout":["Archivierung","Inventarisierung","Recherche","Erschlie\u00dfung"]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/en\/#webpage","url":"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/en\/","name":"Corinne Paolillo | Archivservices","description":"Professionelle Archivierung und Archivpflege von Corinne Paolillo: systematische Erschliessung, Inventarisierung und Transkription f\u00fcr historische Best\u00e4nde.","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/en\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/en\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2024-12-21T08:39:51+02:00","dateModified":"2026-08-26T18:29:38+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/en\/#website","url":"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/en\/","name":"Corinne Paolillo | Archivservices","alternateName":"Archivarin Corinne Paolillo","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/en\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"Corinne Paolillo Archivservices -","og:type":"website","og:title":"Archivierung und Inventarisierung | Corinne Paolillo","og:description":"Systematische Erschliessung und Inventarisierung historischer Best\u00e4nde.","og:url":"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/en\/","og:image":"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CP-Logo-16-9.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CP-Logo-16-9.jpg","og:image:width":1600,"og:image:height":900,"twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Archivierung und Inventarisierung | Corinne Paolillo","twitter:description":"Systematische Erschliessung und Inventarisierung historischer Best\u00e4nde.","twitter:image":"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CP-Logo-16-9.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"13152","title":"Corinne Paolillo | Archivservices","description":"Professionelle Archivierung und Archivpflege von Corinne Paolillo: systematische Erschliessung, Inventarisierung und Transkription f\u00fcr historische Best\u00e4nde.","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"Archivierung","score":0,"analysis":[]},"additional":[{"keyphrase":"Archivierung","score":0},{"keyphrase":"Inventarisierung","score":0},{"keyphrase":"Restitution","score":0},{"keyphrase":"Restitutionsg\u00fcter","score":0},{"keyphrase":"Transkribtion","score":0},{"keyphrase":"Recherche","score":0},{"keyphrase":"Archiv","score":0},{"keyphrase":"Inventar","score":0},{"keyphrase":"Bibliothek","score":0},{"keyphrase":"Museum","score":0},{"keyphrase":"Archivarin","score":0},{"keyphrase":"Bern","score":0},{"keyphrase":"Archivar","score":0}]},"focus_keyword":"Archivierung","additional_keywords":[{"word":"Archivierung","score":85,"items":{"introductionKeyword":{"score":9},"keyphraseLength":{"score":9},"keyphraseDensity":{"score":4},"functionWordsInKeyphrase":{"score":9},"textCompetingLinks":{"score":9},"imageKeyphrase":{"score":6}}},{"word":"Inventarisierung","score":74,"items":{"introductionKeyword":{"score":3},"keyphraseLength":{"score":9},"keyphraseDensity":{"score":4},"functionWordsInKeyphrase":{"score":9},"textCompetingLinks":{"score":9},"imageKeyphrase":{"score":6}}},{"word":"Restitution","score":74,"items":{"introductionKeyword":{"score":3},"keyphraseLength":{"score":9},"keyphraseDensity":{"score":4},"functionWordsInKeyphrase":{"score":9},"textCompetingLinks":{"score":9},"imageKeyphrase":{"score":6}}},{"word":"Restitutionsg\u00fcter","score":74,"items":{"introductionKeyword":{"score":3},"keyphraseLength":{"score":9},"keyphraseDensity":{"score":4},"functionWordsInKeyphrase":{"score":9},"textCompetingLinks":{"score":9},"imageKeyphrase":{"score":6}}},{"word":"Transkribtion","score":74,"items":{"introductionKeyword":{"score":3},"keyphraseLength":{"score":9},"keyphraseDensity":{"score":4},"functionWordsInKeyphrase":{"score":9},"textCompetingLinks":{"score":9},"imageKeyphrase":{"score":6}}},{"word":"Recherche","score":83,"items":{"introductionKeyword":{"score":3},"keyphraseLength":{"score":9},"keyphraseDensity":{"score":9},"functionWordsInKeyphrase":{"score":9},"textCompetingLinks":{"score":9},"imageKeyphrase":{"score":6}}},{"word":"Archiv","score":74,"items":{"introductionKeyword":{"score":3},"keyphraseLength":{"score":9},"keyphraseDensity":{"score":4},"functionWordsInKeyphrase":{"score":9},"textCompetingLinks":{"score":9},"imageKeyphrase":{"score":6}}},{"word":"Inventar","score":74,"items":{"introductionKeyword":{"score":3},"keyphraseLength":{"score":9},"keyphraseDensity":{"score":4},"functionWordsInKeyphrase":{"score":9},"textCompetingLinks":{"score":9},"imageKeyphrase":{"score":6}}},{"word":"Bibliothek","score":74,"items":{"introductionKeyword":{"score":3},"keyphraseLength":{"score":9},"keyphraseDensity":{"score":4},"functionWordsInKeyphrase":{"score":9},"textCompetingLinks":{"score":9},"imageKeyphrase":{"score":6}}},{"word":"Museum","score":74,"items":{"introductionKeyword":{"score":3},"keyphraseLength":{"score":9},"keyphraseDensity":{"score":4},"functionWordsInKeyphrase":{"score":9},"textCompetingLinks":{"score":9},"imageKeyphrase":{"score":6}}},{"word":"Archivarin","score":74,"items":{"introductionKeyword":{"score":3},"keyphraseLength":{"score":9},"keyphraseDensity":{"score":4},"functionWordsInKeyphrase":{"score":9},"textCompetingLinks":{"score":9},"imageKeyphrase":{"score":6}}},{"word":"Bern","score":74,"items":{"introductionKeyword":{"score":3},"keyphraseLength":{"score":9},"keyphraseDensity":{"score":4},"functionWordsInKeyphrase":{"score":9},"textCompetingLinks":{"score":9},"imageKeyphrase":{"score":6}}},{"word":"Archivar","score":74,"items":{"introductionKeyword":{"score":3},"keyphraseLength":{"score":9},"keyphraseDensity":{"score":4},"functionWordsInKeyphrase":{"score":9},"textCompetingLinks":{"score":9},"imageKeyphrase":{"score":6}}}],"truseo_locale":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":"Archivierung und Inventarisierung | Corinne Paolillo","og_description":"Systematische Erschliessung und Inventarisierung historischer Best\u00e4nde.","og_object_type":"website","og_image_type":"custom_image","og_image_custom_url":"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CP-Logo-16-9.jpg","og_image_custom_fields":null,"og_image_url":"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CP-Logo-16-9.jpg","og_image_width":"1600","og_image_height":"900","og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"custom_image","twitter_image_custom_url":"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CP-Logo-16-9.jpg","twitter_image_custom_fields":null,"twitter_image_url":"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CP-Logo-16-9.jpg","twitter_title":"Archivierung und Inventarisierung | Corinne Paolillo","twitter_description":"Systematische Erschliessung und Inventarisierung historischer Best\u00e4nde.","schema_type":"default","schema_type_options":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[{"id":"#aioseo-custom-mtab6qd7ehy5","custom":true,"graphName":"Person","schema":"{ \"@type\": \"Person\", \"name\": \"Corinne Paolillo\", \"image\": \"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Corinne-Paolillo.jpg\", \"jobTitle\": \"Theaterwissenschaftlerin und Multimedia-Produzentin\", \"description\": \"Theaterwissenschaftlerin und Multimedia-Produzentin mit einem Masterabschluss der Universit\u00e4t La Sapienza in Rom. Wissenschaftliche Ausbildung, Katalogisierung und Verwaltung von Metadaten, systematische Erfassung und Aufbereitung von Informationen, sowie Inventarisierung verschiedenster Best\u00e4nde. Verbindet wissenschaftliche Sorgfalt mit digitaler Kompetenz; arbeitet analytisch, strukturiert und neugierig, um Geschichten, Beziehungen und Kontexte hinter Objekten zu erforschen.\", \"worksFor\": { \"@type\": \"Organization\", \"name\": \"Corinne Paolillo Archivservices\" }, \"knowsAbout\": [ \"Archivierung\", \"Inventarisierung\", \"Recherche\", \"Erschlie\u00dfung\" ] }"}],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[{"schemaType":"Person","schemaData":{"@type":"Person","name":"Corinne Paolillo","image":"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Corinne-Paolillo.jpg","jobTitle":"Theaterwissenschaftlerin und Multimedia-Produzentin","description":"Theaterwissenschaftlerin und Multimedia-Produzentin mit einem Masterabschluss der Universit\u00e4t La Sapienza in Rom. Wissenschaftliche Ausbildung, Katalogisierung und Verwaltung von Metadaten, systematische Erfassung und Aufbereitung von Informationen, sowie Inventarisierung verschiedenster Best\u00e4nde. Verbindet wissenschaftliche Sorgfalt mit digitaler Kompetenz; arbeitet analytisch, strukturiert und neugierig, um Geschichten, Beziehungen und Kontexte hinter Objekten zu erforschen.","worksFor":{"@type":"Organization","name":"Corinne Paolillo Archivservices"},"knowsAbout":["Archivierung","Inventarisierung","Recherche","Erschlie\u00dfung"]},"confidence":78,"reasoning":"Die Seite ist eindeutig eine pers\u00f6nliche Profilseite der Corinne Paolillo; der Personenschema f\u00e4ngt ihre Biografie, Funktionen und Fachgebiete ab, einschlie\u00dflich des Arbeitgebers (Organisation) und relevanten Kompetenzen."}],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"breadcrumb_settings":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-08-26 16:29:52","created":"2026-08-23 12:16:10","updated":"2026-08-26 18:53:05"},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/en\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tCorinne Paolillo \u2013 Archive Services\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/en\/"},{"label":"Corinne Paolillo &#8211; Archive Services","link":"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/en\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13152","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13152"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13152\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13300,"href":"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13152\/revisions\/13300"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.paolillo-archiv.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}